Pogodio je dve od tri, samu i duplu, a Bili Koks je...
Han havde haft to ud af tre, en enkelt og en dobbelt, og Billy Cox er...
Jedan od tri najnovija Mercedesa, za koje kažu da ih je nemoguæe ukrasti.
Her har vi en splinter ny Mercedes som ifølge dem selv er helt umulig at stjæle.
Sigurni ste dobitnik jedne od tri fantastiène nagrade.
De er den heldige vinder af en af tre fantastiske præmier.
To je vožnja od tri sata.
I aften? Turen tager tre timer.
Potièe od tri generacije glupih k'o toèak.
Hendes familie er dumme som en dør.
A da igramo dva od tri?
Hvad med to ud af tre?
Brak je ništa drugo do cirkus od tri prstena.
Ægteskab er egentlig et stort formynderskab.
Aleks je umro od prevelike doze droge pre više od tri godine.
Alex døde af en overdosis for lidt over tre år siden.
Nakon što je hit, slijedite ga sjeverno od tri milje natrag na iranske punktu gdje smo bili izvorno će odvesti.
Når du når den, følg den så nordpå 5 km tilbage til det iranske checkpoint... hvor vi oprindeligt skulle have smidt dig af.
Ja moju nisam video više od tri godine.
Jeg har ikke set min i over tre år.
Najmlaði èovek koji im se pridružio, u stvari, i njihov najbolji agent u roku od tri godine.
Den yngste nogensinde, og bedste inden for tre år.
Te oèi su stare više od tri meseca.
De øjne, de er mere end tre måneder gamle.
Tango 1 kompletira konvoj od tri vozila.
Tango 1 er i en konvoj på tre biler.
To je reè od tri sloga za svaku misao koja je prevelika za male umove.
Det trestavelsesord påhæftes enhver tanke, der overgår den lille forstand.
kao i Evropska medicinska agencija (EMA) u periodu od tri godine.
og det gjorde det Europæiske Medicin Agentur også i tre år.
Jer bebe, ipak, ne mogu da govore, i ako pitate dete od tri godine da vam kaže o čemu razmišlja, dobićete predivan monolog - bujicu toka svesti o ponijima i rođendanima i takvim stvarima.
Spædbørn kan jo ikke tale, og hvis du beder en treårig om at fortælle dig, hvad han tænker, så får du en smuk bevidsthedsstrøm om ponyer og fødselsdage og den slags.
A kada se proizvede, ima polu-život od tri minuta i veoma brzo se raspada na sobnoj temperaturi.
Og når det produceres, har det 3-minutters halveringstid, og nedbrydes hurtigt ved rumtemperatur.
Dakle niko od nas ne bi trebalo da se iznenadi kad dva od tri bivša prestupnika ponovo izvrše zločin u roku od pet godina.
Så ingen af os bør være overraskede over at to ud af tre tidligere lovovertrædere begår en forseelse igen inden for fem år.
Jedna od tri žene u Americi je žrtva nasilja u porodici ili uhođenja u nekom trenutku života. Državni zdravstveni centar tvrdi da je 15 miliona dece zlostavljano svake godine, 15 miliona.
En ud af tre amerikanske kvinder oplever vold i hjemmet eller stalking på et tidspunkt i sit liv. Ifølge en CDC-rapport udsættes 15 millioner børn for vold på årsbasis. 15 millioner!
Ali danas, više od tri miliona devojčica je u školama u Avganistanu.
Men i dag, er der mere end tre millioner piger i skole i Afghanistan.
Možemo napraviti sistem da je osetljiv na ovu ključnu razliku između potrebne i nepotrebne patnje i to nam daje prvi od tri zadatka za dizajn danas.
At gøre systemet forstående for denne fundamentale forskel - - mellem nødvendige og unødvendige lidelser - - er dagens første punkt, når det gælder design.
Pa, ispostavlja se da to iskustvo delite sa više od tri milijarde ljudi svake godine.
Det viser sig, at I deler den oplevelse med flere end tre milliarder mennesker hvert år.
A bio je i drugi tip sa SARS-om, koji je uspeo da se ukrca na let od tri sada i prenese zarazu na 22 drugih ljudi.
Og så var der fyren med SARS, som under en 3-timers flyvning spredte sygdommen til 22 andre.
A u budućnosti, velika epidemija zaraze zapravo bi svet mogla da košta više od tri biliona dolara.
Og i fremtiden, kunne et stort sygdomsudbrud koste kloden mere end 3 billioner dollars.
On je pretpostavio da naš Univerzum možda ima više od tri dimenzije, kojih smo svi svesni.
Han foreslog, at vores univers måske egentlig har flere end de tre dimensioner, som vi alle kender til.
Na dva od tri bitna aspekta života, kada je Len imao 30 godina, Len je bio neverovatno uspešan.
I to af de tre store arenaer i livet, på det tidspunkt Len var 30, var Len enorm succesrig.
Dakle ovo je samo prvi od tri napada koji se desio u toj sceni.
Dette er blot det første af tre angreb, der forekommer i den scene.
I reče mu: Prinesi mi junicu od tri godine i kozu od tri godine i ovna od tri godine i grlicu i golupče.
Da sagde han til ham: "Tag mig en treårs Kvie, en treårs Ged og en treårs Væder, en Turteldue og en Småfugl!"
Potom načini trem unutrašnji od tri reda tesanog kamena i jednog reda drveta kedrovog struganog.
Ligeledes indrettede han den indre Forgård ved at bygge tre Lag Kvadersten og et Lag Cederbjælker.
I načini deset podnožja od bronze, u dužinu od četiri lakta beše svako podnožje, a u širinu od četiri lakta, a u visinu od tri lakta.
Fremdeles lavede han de ti Vognstel af Kobber; hvert Stel var fire Alen langt, fire Alen bredt og tre Alen højt.
A za njim Eleazar, sin Dodov Ahošanin, on beše jedan od tri junaka.
Blandt de tre Helte kom efter ham Ahohiten El'azar, Dodos Søn;
Od vike esevonske, koja dopre do Eleale, podigoše viku do Jase, od Sigora do Oronajima, kao junica od tri godine, jer će i voda nimrimskih nestati.
Hesjbon og Elale skriger, det høres til Jahaz; Horonajim og Eglat-Sjelisjija skriger; ak, Nimrims Vande bliver Ødemarker.
0.62878608703613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han havde haft to ud af tre, en enkelt og en dobbelt, og Billy Cox er... 